This privacy policy applies to all information that the Limited Liability Company “ANTARES” (hereinafter referred to as the “Personal Data Operator” or the “Operator”) may receive about the user and/or a third party, on whose behalf and in whose interests the user acts (hereinafter referred to as the “Third Party”), while using the website www.fly.tj (hereinafter — the “Website”) or the mobile application fly.tj (hereinafter — the “Mobile Application”)
Website www.fly.tj is an independent composite multimedia product, the modules and cross-module components of which are used by the operator on legal grounds for independent provision of services provided for by the public offers published on the website, as well as license and technical restrictions.
The website is a collection of interconnected texts, graphic elements, photo and video materials, computer programs, including cross-platform client-server applications, software modules, databases, web pages, cross-module components and other elements, algorithmically united by thematic, technical and functional characteristics and intended for bringing information to public knowledge, obtaining information, exchange and implementation of other functionality on the Internet by accessing domains or subdomains of fly.tj
For the purposes of this privacy policy, a domain (domain name) means a unique address on the Internet, legally used by the operator and serving for user access to the website and software modules respectively.
User activation of the "Privacy Policy" section of the website or mobile application (hereinafter referred to as "Agreement") by placing a special mark - "checkmark" or "web mark" in a special field on the order page (when leaving feedback, when registering in the personal account, when responding to a vacancy) and pressing the corresponding button is unambiguously regarded as acceptance of the offered agreement, that is, final consent to all terms of the offered agreement
In case of disagreement with the terms of the agreement, the user must refrain from using the website and/or mobile application.
Within the framework of this agreement, "user's personal data" means:
Any personal information that the user provides about themselves or a Third Party during registration in the personal account and/or in the process of booking, purchasing, leaving reviews, and/or other services on the Website or via the Mobile Application, including, but not limited to, the following information: last name, first name, patronymic, date of birth, gender, citizenship, passport series and number, residential or registration address, home or mobile phone, email address, etc. The Operator may, but is not obliged to, verify the accuracy of personal information provided by users on their own behalf or on behalf of third parties and does not control their legal capacity. The user bears full responsibility for providing inaccurate information. Mandatory information for service provision is specially marked. Other information is provided at the discretion of the user.
By concluding this agreement, the user, as well as third parties, express their written consent to the processing by the operator and/or service providers of personal data for the following purposes
Processing of user and/or third party personal data includes any action (operation) or set of actions (operations) performed with or without automation means with personal data, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification), retrieval, use, transfer (distribution, provision, access), including cross-border transfer, anonymization, blocking, deletion, destruction of personal data.
This consent remains valid for 10 (ten) years from the moment the Agreement is accepted by the user. The consent may be terminated on the basis of a written statement signed by the user and/or the Third Party, which is either delivered in person or sent by registered mail with return receipt to the address of Limited Liability Company “ANTARES” at its place of business.
In case of withdrawal of consent for processing of third party personal data, all information received from the user concerning the third party is deleted within thirty calendar days from the date of receipt of the said application.
In case of withdrawal of consent for processing of user personal data, all information received from the user, including login and password, is deleted within thirty calendar days from the date of receipt of the said withdrawal, after which the user will not have access to the Website and mobile application using them. Confidentiality is maintained regarding user and/or Third Party personal data.
The Operator has the right to transfer user and/or third party personal data to third parties in the following cases:
In cases provided for by the Law of the Republic of Tajikistan on Personal Data Protection dated August 3, 2018, No. 1537, processing of special categories of user and/or Third Party personal data is carried out only with the written consent of the user and/or third party. Written consent of the user and/or third party for processing of their personal data must include:
Written consent of the user and/or third party for processing of their personal data must include:
In case of incapacity of the user and/or third party, consent for processing of their personal data is given in writing by the legal representative of the user and/or third party.
In case of death of the user and/or third party, consent for processing of their personal data is given in writing by the heirs of the user and/or third party, if such consent was not given by the user and/or third party during their lifetime.
To protect user and/or Third Party personal data from unlawful or accidental access, destruction, modification, blocking, copying, distribution, as well as other unlawful actions by third parties, necessary and sufficient organizational and technical measures are applied. The user is informed that their IP address is automatically registered during the use of the website or mobile application.
For the purpose of accelerating service execution, as well as for other purposes provided for by this agreement, cookies will be used, identifying each user as quickly as possible to increase operating speed and provide the user with services, as well as for data analysis contained in cookies (cookies).
The Operator does not control and is not responsible for third-party websites that the user may access via links available on the website or in the mobile application.
This agreement may be changed without prior notice or user consent. The new version of the agreement comes into force from the moment of its placement, unless otherwise provided by the new version of the Agreement.